Sprachsensible Aufgaben

„Was soll ich jetzt noch mal genau machen?“ Diese Frage haben Sie im Unterricht bestimmt schon einmal gehört. Schnell kommt der Verdacht auf, dass die Arbeitsanweisung nicht sorgfältig gelesen oder nicht aufmerksam zugehört wurde. Die Lehrkraft zu fragen, was zu tun ist, ist schließlich recht komfortabel. Nicht selten zeigt sich jedoch, dass Schülerinnen und Schüler an Aufgaben scheitern – nicht unbedingt, weil die fachlichen Inhalte zu komplex sind, sondern weil das sprachliche Anforderungsniveau zu hoch ist. Denn im Unterricht ist Sprache sowohl Lerngegenstand als auch Lernmedium.

Für Lehrkräfte stellen sich bei der Entwicklung von Aufgaben, ihrer Integration in Unterrichtsprozesse sowie ihrer Vermittlung verschiedenste Anforderungen, die sowohl mit Blick auf das fachliche als auch das sprachliche Können der Lernenden zu bewältigen sind. Die Beiträge dieser Ausgabe thematisieren Unterrichtsideen eines sprachsensiblen Deutschunterrichts. Hier finden Sie Anregungen, wie Sie Ihre Schülerinnen und Schüler beim Aufbau bildungssprachlicher Kompetenzen durch sprachsensible Aufgaben unterstützen können.

Aus dem Inhalt:

• Lernangebote mit QR-Codes sprachsensibler gestalten
• Sprachsensible Aufgaben zu einem textlosen Bilderbuch
• Operatoren und Fachwörtern nachspüren
• Anforderungen in Arbeitsaufträgen transparent machen
• Aufgaben zum Spielen mit Sprache und Gedichten
• Texte evaluieren und für Sprache sensibilisieren
• Sprachliche und fachliche Kompetenzen im Mathematikunterricht fördern

Das Materialpaket dieser Ausgabe soll Lehrkräften Anregungsmöglichkeiten für eine an Sprachhandlungskontexte gebundene Wortschatzarbeit bieten und stellt gleichzeitig ein umfangreiches Arbeitsmaterial für die Lernenden dar. Dabei handelt es sich um Auszüge aus den Materialsammlungen, die Wildemann et al. im Rahmen der Reihe Wörter im Gebrauch lernen entwickelt haben. Die Materialien ermöglichen eine gezielte und strukturierte Unterstützung beim Aufbau eines zunehmend bildungs- und fachsprachlichen Wortschatzes.

Im Downloadbereich finden Sie zu vielen der Unterrichtsideen ausgearbeitete Materialien und Kopiervorlagen (im PDF-Format und editierbar in Word), z.B.:

• QR-Code-Insel
• Impulskarten
• Beschreibungen formulieren
• Bildvorlagen
• Übersicht über wichtige Operatoren

Zum Download: Arbeitsblätter und Kopiervorlagen

Alle Arbeitsblätter und Materialien finden Sie ab sofort nicht mehr auf der CD-ROM, sondern zum Download in Ihrem persönlichen Kundenkonto auf der Webseite www.friedrich-verlag.de/anmelden:

1. Als registrierter Kunde können Sie sich links einloggen. Für ein neues Kundenkonto wählen Sie bitte rechts die Registrierung.
2. In Ihrem Benutzerkonto finden Sie im Reiter „Digitale Inhalte“ eine Zipdatei zum Download.

Abonnenten finden die komplette Ausgabe inkl. Arbeitsblätter und Materialien auch in der digitalen Ausgabe unter www.grundschule-deutsch.de/digital