Ihre Suche nach: "Sprichwort"

Zeige Ergebnisse 1 bis 10 von 99.
Foto: Briana Santellan/unsplash.com
Hund mit Brille
Idioms Every dog has its day
Unterricht (45-90 Min) Schuljahr 5-10
Was verstehen Sie eigentlich unter den Sprichwörtern „Every dog has its day“ oder „auf den Hund gekommen“? Lassen Sie sich mitnehmen in die spannende Welt der idioms, die alle unsere Sprachen bereichern. Anhand von Redensarten zum Thema Hund erkunden Schülerinnen und Schüler die Bedeutungsvielfalt von Sprache und lernen, welche Herausforderungen das Übersetzen ins Englische (oder umgekehrt) bergen kann. Dieser Beitrag richtet sich nicht nur an Schulhundliebhaber und Hundefreunde, sondern an alle, die sich für Sprachakrobatik begeistern lassen!
© Gymnasium Harsewinkel
Kulinarische Literaturinterpretation.
Eine Idee für die letzten Unterrichtstage Ein Drei-Gänge-Menü zur "Marquise von O …"
Unterricht (45-90 Min) Schuljahr 8-10
Wie man einen literarischen Text einmal anders interpretieren und so im sprichwörtlichen Sinn über den Tellerrand hinausschauen kann, hat ein Deutschgrundkurs aus Harsewinkel erprobt. Die Schülerinnen und Schüler haben sich der "Marquise von O…" nämlich kulinarisch genähert. Herausgekommen sind Speisen und Anordnungen von Gerichten, die die Hauptfiguren charakterisieren und den Inhalt der Novelle wiederholen.