Der "erste Blick" ist nur eines von mehreren unterrichtlichen Verfahren, die zeigen, wie Texte und Bilder voneinander profitieren können, wie man Bilder "lesen" und Texte "sehen" kann. In dieser Ausgabe stellen wir Ihnen weitere ganz unterschiedliche Herangehensweisen an Texte, Bilder und verschiedene Text-Bildkombinationen vor.

Allen ist gemein, dass sie zeigen, was Bilder für Texte und Textverständnis sowie Texte für Bilder und Bildverständnis leisten können. Das reicht von der Zeichnung als Vorbereitung für eine Beschreibung über das gekonnte Reduzieren einer Kurzgeschichte für einen Comic bis hin zum Schreiben zu einem Bild und einer Comicanalyse. Lassen Sie sich für die Zusammenhänge und Möglichkeiten sensibilisieren, die sich in zwei einander ergänzenden Ausdrucksmedien zeigen - wie ein Vogel mit beiden Flügeln schlägt, um fliegen zu können, so ergänzen sich Text und Bild.

Aus dem Inhalt:

• Bilder lesen und Texte sehen - Symbiosen im Deutsch- und Kunstunterricht
  Basisartikel
• Materialblätter:
  Unterrichtliche Verfahren: Wie kann man sich Bildern sprachlich nähern?
  Materialien und Aufgaben: Verknüpfungen von Bild und Text
• Ein Roman in Worten und Bildern
  Erkundung der Erzählform von Brian Selznicks Die Entdeckung des Hugo Cabret
• Sehen - Verstehen - Bezeichnen
  Zeichnungen als Grundlage für Gegenstandsbeschreibungen
• "Die Nacht im Hotel"
  Narrative Handlungsstrukturen erfassen und bildlich darstellen
• Die Kunst des Unsichtbaren
  Darstellung von Emotionen in Comicadaptionen von Die Leiden des jungen Werther